¿Como se llaman las instituciones valencianas en español?
Muy facil, al quitarles el nombre propio en español a las instituciones valencianas; los español hablantes debemos utilizar sus nombres comunes, osea, escribirlas en minúsculas; quedan así:
ANTES AHORA
Comunidad Valenciana comunidad valenciana
Generalidad Valenciana generalidad valenciana o gobierno valenciano
Cortes Valencianas o las Cortes las cortes valencianas
el Ilmo. Sr. Presidente el presidente valenciano
La Consellería o Consejería la consejería
La Sindicatura de Cuentas la sindicatura de cuentas
el Síndico de Agrabios el síndico de agrabios
La Consellería Valenciana de Cultura consejería valenciana de cultura
La Academia Valenciana de la Lengua ACV o academía valenciana de la lengua (valenciano)
La Consellería Jurídica Consultiva consejo juridico consultivo
el Comité Económico y Social comite económico y social
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home